佣人都走了。卫兵托奥和雷亚把哈德里的随军皮箱子拎进来，放在桌边。
西瓦尔进来，哈德里吩咐了他几句。乌鸦听不懂。西瓦尔又走了。
屋子里只剩下他们两个。哈德里走近她，看着她眼里依然残留的恐惧，牵动嘴角笑了笑。
摁着她的肩膀向一边走，乌鸦不知道他要做什么，直到被摁在一张凳子上坐下。
男人说。“SetzenSiesich.”（坐下）
见女孩乖乖坐下，那年轻的面孔上泛起了几分逗弄的心思。
“Stehauf!”（起来）
又拉着她的胳膊，让她站起来。
乌鸦刚开始惊讶不解，他的话和动作这样重复几次后，她突然明白了。这是他的语言。
他在教她。
1820年，德国的十岁小孩，通过教育课本就已经知道，距离他们八千多公里之外，有一个国家，有条沿山脉修建的巨型城墙，叫长城。
而1900年了，这个看上去十八九岁的宫女，对他的国度，却一无所知。
无论如何，这个姑娘不是小脚，总是与其他女孩有些不同的。
他耐心地重复了几遍，眼神有所期待地看着她。然后，听到了她重复几句的声音，说得很像。
他鼓励般地、放开了手。
“SetzenSiesich.”
她说着，自己坐下了。
“Stehauf!”
她说着，自己又站了起来。
哈德里满意地翘了翘嘴角。不蠢。
他打开了他的皮箱。里面有西装、皮鞋、也有便装，还有他的个人物品。有书，还有笔记本，一叠信纸，两支钢笔。
他在整理的时候，乌鸦就在一旁安静看着他，这样子的书，和钢笔、笔记本，她都没见过，不知道是什么，瞧着有点好奇。